“Lesbian” has been a fraught word in the queer community for many years. This was discussed in the mainstream recently in the BBC’s sapphic reality ...